Client Portal - Documents
Click the "Documents" tab on the left, and you'll see 2 submenus - "Shared Documents" and "My Personal Documents". Under "Shared Documents" you can upload documents for your adviser, and they can upload documents for you, whereas uploads "My Personal Documents" will not be accessible to your adviser.